Batteriadapter med fast kabel