ADAPTER FOR BAKUTKAST